Eduardo Montagut

Hemos encontrado una breve referencia a la emancipación de la mujer en la Turquía a finales de los años veinte desde la visión socialdemócrata alemana, constituyendo un documento que nos parece interesante publicar.

Al parecer, Alvine Wellmann, una socialista alemana, había realizado un viaje de estudios a Turquía, publicando un artículo en Die Genossin, el órgano de las mujeres socialistas alemanas, sobre el inicio del movimiento socialista en el país, dedicando unos párrafos a la situación de la mujer

Wellmann afirmaba que apenas podía hablarse de un movimiento socialista en Turquía, y menos aún de un movimiento socialista feminista. Entre las mujeres parecía iniciarse un movimiento político impulsado por las intelectuales.

El texto recordaba la labor modernizadora de Kemal Atatürk en relación con las mujeres, al abolir la poligamia y el velo, además de que ya podían interesarse en las cuestiones públicas, aunque en las provincias el peso de la tradición era aún muy evidente frente a lo que ocurría en el ámbito urbano.

Aunque Wellmann consideraba que Kemal había sido el gran reformador de las costumbres, era preciso aguardar para ver como se conducía respecto a la democracia. Las mujeres le habrían enviado ya repetidas delegaciones para que se procediese al reconocimiento del derecho al sufragio femenino. Por nuestra parte, sabemos que dicho reconocimiento llegaría al poco tiempo, en el año 1930, al menos en el ámbito local.

Hemos trabajado con el número 6040 de El Socialista, del día 17 de junio de 1928.